{"id":3021,"date":"2019-03-15T09:55:29","date_gmt":"2019-03-15T08:55:29","guid":{"rendered":"https:\/\/effgen.com\/?page_id=3021"},"modified":"2024-01-16T16:11:49","modified_gmt":"2024-01-16T15:11:49","slug":"a-propos-de-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/effgen.com\/fr\/a-propos-de-nous\/","title":{"rendered":"\u00c0 PROPOS DE NOUS"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-background-color:#ffffff;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"messeheader\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-top:152px;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\">\n<div class=\"fusion-slider-revolution rev_slider_wrapper\">\t\t\t<!-- START effgenslider_hoehe_22032019_fr REVOLUTION SLIDER 6.7.38 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_19_1_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;max-width:1500px;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_19_1\" style=\"\" data-version=\"6.7.38\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\">\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-66\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/montageA1711017_0926_sliderStahltraeger_final1500mo-100x50.jpg\" data-anim=\"ms:3000;\" data-in=\"x:100%;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"montageA1711017_0926_sliderStahltraeger_final1500mo\" width=\"1500\" height=\"650\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/montageA1711017_0926_sliderStahltraeger_final1500mo.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-67\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A1711017_0928_140916C2_final1500-100x50.jpg\" data-anim=\"ms:3000;\" data-in=\"x:100%;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"A1711017_0928_140916C2_final1500\" width=\"1500\" height=\"650\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A1711017_0928_140916C2_final1500.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-68\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A1711017_0926_7498Z3_final1500-100x50.jpg\" data-anim=\"ms:3000;\" data-in=\"x:100%;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"A1711017_0926_7498Z3_final1500\" width=\"1500\" height=\"650\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A1711017_0926_7498Z3_final1500.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-69\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A1711017_0928_170816B1_final1500-100x50.jpg\" data-anim=\"ms:3000;\" data-in=\"x:100%;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"A1711017_0928_170816B1_final1500\" width=\"1500\" height=\"650\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A1711017_0928_170816B1_final1500.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-71\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A1711017_0928_160209H2_final1500-100x50.jpg\" data-anim=\"ms:3000;\" data-in=\"x:100%;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"A1711017_0928_160209H2_final1500\" width=\"1500\" height=\"650\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A1711017_0928_160209H2_final1500.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-72\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A1711017_0928_171115K1_final1500-100x50.jpg\" data-anim=\"ms:3000;\" data-in=\"x:100%;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"A1711017_0928_171115K1_final1500\" width=\"1500\" height=\"650\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A1711017_0928_171115K1_final1500.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-70\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A1711017_0925_N2BorgWarner_finalbea-1-100x50.jpg\" data-anim=\"ms:3000;\" data-in=\"x:100%;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"A1711017_0925_N2BorgWarner_finalbea\" width=\"1500\" height=\"650\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A1711017_0925_N2BorgWarner_finalbea-1.jpg\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-19-slide-70-layer-7\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#002d5c\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:45px;y:61px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:40;l:70;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:780px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"tp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"tp:600;sR:10;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;tp:600;st:w;sR:1690;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:5;font-family:'Fira Sans';text-shadow:1px 1px 3px #FFFFFF;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>THE SCIENCE OF GRINDING. \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-19-slide-70-layer-8\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#7f7f7f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:155px;y:124px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:30;l:40;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:409px;h:167px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"tp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"tp:600;sR:10;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;tp:600;st:w;sR:1690;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:6;font-family:'Fira Sans';text-shadow:1px 1px 3px #FFFFFF;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Le crit\u00e8re pour pr\u00e9cision et bons \u00e9conomiquement \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t\t<rs-static-layers class=\"rs-stl-visible\"><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-19-slide-7-layer-13\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer-static\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#ffffff\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:177px;y:520px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:40;l:70;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:1002px;h:142px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-onslides=\"s:1;e:6;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"tp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"tp:600;sR:10;gra:0%;blu:1px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;tp:600;st:w;sR:1690;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:7;font-family:'Fira Sans';text-shadow:1px 1px 3px #FFFFFF;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Le crit\u00e8re pour pr\u00e9cision et bons \u00e9conomiquement \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-19-slide-7-layer-9\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer-static\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#ffffff\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:116px;y:457px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:55;l:70;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:780px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-onslides=\"s:1;e:6;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"tp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"tp:600;sR:10;gra:0%;blu:1px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;tp:600;st:w;sR:1690;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;font-family:'Fira Sans';text-shadow:1px 1px 3px #FFFFFF;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>THE SCIENCE OF GRINDING. \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-19-slide-7-layer-7\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer-static\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#002d5c\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:112px;y:454px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:55;l:70;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:780px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-onslides=\"s:1;e:6;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"tp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"tp:600;sR:10;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;tp:600;st:w;sR:1690;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;font-family:'Fira Sans';text-shadow:1px 1px 3px #FFFFFF;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>THE SCIENCE OF GRINDING. \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-19-slide-7-layer-11\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer-static\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#7f7f7f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:177px;y:517px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:40;l:70;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:1089px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-onslides=\"s:1;e:6;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"tp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"tp:600;sR:10;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;tp:600;st:w;sR:1690;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:10;font-family:'Fira Sans';text-shadow:1px 1px 3px #FFFFFF;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Le crit\u00e8re pour pr\u00e9cision et bons \u00e9conomiquement \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\t\t\t\t\t--><\/rs-static-layers>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_19_1',rl:[1240,1024,768,480],el:[],gw:[1500],gh:[650],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider191\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider191\"].once = false;window.revapi19 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\">\n<div class=\"fusion-slider-revolution rev_slider_wrapper\">\t\t\t<!-- START effgenslider_hoehe_22032019_fr REVOLUTION SLIDER 6.7.38 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_19_2_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;max-width:1500px;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_19_2\" style=\"\" data-version=\"6.7.38\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\">\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-66\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/montageA1711017_0926_sliderStahltraeger_final1500mo-100x50.jpg\" data-anim=\"ms:3000;\" data-in=\"x:100%;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"montageA1711017_0926_sliderStahltraeger_final1500mo\" width=\"1500\" height=\"650\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/montageA1711017_0926_sliderStahltraeger_final1500mo.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-67\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A1711017_0928_140916C2_final1500-100x50.jpg\" data-anim=\"ms:3000;\" data-in=\"x:100%;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"A1711017_0928_140916C2_final1500\" width=\"1500\" height=\"650\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A1711017_0928_140916C2_final1500.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-68\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A1711017_0926_7498Z3_final1500-100x50.jpg\" data-anim=\"ms:3000;\" data-in=\"x:100%;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"A1711017_0926_7498Z3_final1500\" width=\"1500\" height=\"650\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A1711017_0926_7498Z3_final1500.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-69\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A1711017_0928_170816B1_final1500-100x50.jpg\" data-anim=\"ms:3000;\" data-in=\"x:100%;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"A1711017_0928_170816B1_final1500\" width=\"1500\" height=\"650\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A1711017_0928_170816B1_final1500.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-71\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A1711017_0928_160209H2_final1500-100x50.jpg\" data-anim=\"ms:3000;\" data-in=\"x:100%;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"A1711017_0928_160209H2_final1500\" width=\"1500\" height=\"650\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A1711017_0928_160209H2_final1500.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-72\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A1711017_0928_171115K1_final1500-100x50.jpg\" data-anim=\"ms:3000;\" data-in=\"x:100%;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"A1711017_0928_171115K1_final1500\" width=\"1500\" height=\"650\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A1711017_0928_171115K1_final1500.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-70\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A1711017_0925_N2BorgWarner_finalbea-1-100x50.jpg\" data-anim=\"ms:3000;\" data-in=\"x:100%;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"A1711017_0925_N2BorgWarner_finalbea\" width=\"1500\" height=\"650\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A1711017_0925_N2BorgWarner_finalbea-1.jpg\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-19-slide-70-layer-7\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#002d5c\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:45px;y:61px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:40;l:70;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:780px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"tp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"tp:600;sR:10;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;tp:600;st:w;sR:1690;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:5;font-family:'Fira Sans';text-shadow:1px 1px 3px #FFFFFF;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>THE SCIENCE OF GRINDING. \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-19-slide-70-layer-8\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#7f7f7f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:155px;y:124px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:30;l:40;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:409px;h:167px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"tp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"tp:600;sR:10;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;tp:600;st:w;sR:1690;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:6;font-family:'Fira Sans';text-shadow:1px 1px 3px #FFFFFF;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Le crit\u00e8re pour pr\u00e9cision et bons \u00e9conomiquement \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t\t<rs-static-layers class=\"rs-stl-visible\"><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-19-slide-7-layer-13\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer-static\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#ffffff\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:177px;y:520px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:40;l:70;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:1002px;h:142px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-onslides=\"s:1;e:6;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"tp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"tp:600;sR:10;gra:0%;blu:1px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;tp:600;st:w;sR:1690;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:7;font-family:'Fira Sans';text-shadow:1px 1px 3px #FFFFFF;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Le crit\u00e8re pour pr\u00e9cision et bons \u00e9conomiquement \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-19-slide-7-layer-9\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer-static\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#ffffff\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:116px;y:457px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:55;l:70;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:780px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-onslides=\"s:1;e:6;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"tp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"tp:600;sR:10;gra:0%;blu:1px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;tp:600;st:w;sR:1690;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;font-family:'Fira Sans';text-shadow:1px 1px 3px #FFFFFF;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>THE SCIENCE OF GRINDING. \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-19-slide-7-layer-7\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer-static\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#002d5c\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:112px;y:454px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:55;l:70;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:780px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-onslides=\"s:1;e:6;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"tp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"tp:600;sR:10;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;tp:600;st:w;sR:1690;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;font-family:'Fira Sans';text-shadow:1px 1px 3px #FFFFFF;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>THE SCIENCE OF GRINDING. \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-19-slide-7-layer-11\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer-static\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#7f7f7f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:177px;y:517px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:40;l:70;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:1089px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-onslides=\"s:1;e:6;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"tp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"tp:600;sR:10;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;tp:600;st:w;sR:1690;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:10;font-family:'Fira Sans';text-shadow:1px 1px 3px #FFFFFF;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Le crit\u00e8re pour pr\u00e9cision et bons \u00e9conomiquement \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\t\t\t\t\t--><\/rs-static-layers>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_19_2',rl:[1240,1024,768,480],el:[],gw:[1500],gh:[650],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider192\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider192\"].once = false;window.revapi19_2 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:17px;--awb-padding-bottom:15px;--awb-background-color:#002d5c;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"breadcrumbheight\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-widget-area awb-widget-area-element fusion-widget-area-1 fusion-content-widget-area\" style=\"--awb-title-size:17px;--awb-title-color:#002d5c;--awb-padding:0px 0px 0px 0px;\"><div id=\"bcn_widget-2\" class=\"widget widget_breadcrumb_navxt\"><div class=\"breadcrumbs\" vocab=\"https:\/\/schema.org\/\" typeof=\"BreadcrumbList\">SOCI\u00c9T\u00c9 &gt;<\/div><\/div><div class=\"fusion-additional-widget-content\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:30px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h1>HIER, POLISSEUR DE PIERRES PRECIEUSES &#8211; AUJOURD\u2019HUI, FOURNISSEUR DE SYST\u00c8MES D\u2019OUTILS DE DRESSAGE ET DE RECTIFICATION<\/h1>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"372\" title=\"Au\u00dfenansicht_Zentrale_2016_web\" src=\"https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Au\u00dfenansicht_Zentrale_2016_web.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-2589\" srcset=\"https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Au\u00dfenansicht_Zentrale_2016_web-200x92.jpg 200w, https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Au\u00dfenansicht_Zentrale_2016_web-400x184.jpg 400w, https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Au\u00dfenansicht_Zentrale_2016_web-600x276.jpg 600w, https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Au\u00dfenansicht_Zentrale_2016_web-800x367.jpg 800w, https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Au\u00dfenansicht_Zentrale_2016_web.jpg 810w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h3>Effgen Lapport Schleiftechnik &#8211; fournisseur de syst\u00e8mes d\u2019outils de dressage et de rectification unique en son genre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale install\u00e9 en plein c\u0153ur du berceau de l\u2019industrie des pierres pr\u00e9cieuses en Allemagne.<\/h3>\n<p>Depuis plus de 100 ans, Effgen Lapport Schleiftechnik \u00e9labore pour ses clients des solutions individuelles pour r\u00e9pondre \u00e0 des missions de rectification exigeantes. Au d\u00e9part, l\u2019entreprise se consacra au d\u00e9veloppement d\u2019outils inhabituels \u00e0 cette \u00e9poque pour travailler les pierres pr\u00e9cieuses plus rapidement et \u00e0 moindres co\u00fbts. La production pour les propres besoins devint vite une offre attrayante pour les ateliers de polissage de pierres pr\u00e9cieuses install\u00e9s dans la r\u00e9gion. Aujourd\u2019hui, Effgen Lapport Schleiftechnik approvisionne la quasi-totalit\u00e9 des applications de rectification industrielles. L\u2019entreprise assure par ailleurs un excellent S.A.V. et une assistance technique comp\u00e9tente. La gamme de produits va de l\u2019outil de rectification conventionnel aux dresseurs en passant par les outils de rectification haute performance. La large gamme de produits et le concept de service \u00e0 la client\u00e8le font d\u2019Effgen Lapport Schleiftechnik un parfait fournisseur de syst\u00e8mes.<\/p>\n<p>Effgen Lapport Schleiftechnik, ce sont environ 450 employ\u00e9s qualifi\u00e9s et motiv\u00e9s dans les deux sites de production allemands, \u00e0 Herrstein et \u00e0 Enkenbach-Alsenborn. Les succursales de distribution en France, en Irlande et en Suisse ainsi qu\u2019un r\u00e9seau international de bureaux de repr\u00e9sentation et de partenaires commerciaux garantissent la proximit\u00e9 avec nos clients.<\/p>\n<p>Le groupe Effgen Lapport Schleiftechnik compte les marques Effgen Schleiftechnik et Lapport Schleiftechnik. Effgen Schleiftechnik est votre partenaire pour les outils de dressage, de rectification et de polissage ultra-durs en diamant et nitrure de bore cubique alors que Lapport Schleiftechnik est votre interlocuteur pour les outils de rectification conventionnels en oxyde d\u2019aluminium et carbure de silicium. Un r\u00e9seau commun de distribution et de technique d\u2019application maximise les effets de synergie dont vous b\u00e9n\u00e9ficiez en tant que client tout en vous fournissant des prestations de conseil d\u2019un fournisseur unique.<\/p>\n<p>Le portefeuille de produits de la soci\u00e9t\u00e9 Effgen Schleiftechnik comprend des outils de rectification ultra-durs \u00e0 liants \u00e9lectrolytique, m\u00e9tallique, c\u00e9ramique et r\u00e9sino\u00efde. La gamme des diam\u00e8tres va de 0,08 \u00e0 1 600 mm, selon le cas d\u2019application et la cat\u00e9gorie de produit. Les dresseurs d\u2019Effgen Schleiftechnik sont disponibles en version fixe ou rotative. Les dresseurs rotatifs peuvent \u00eatre fabriqu\u00e9s pour r\u00e9aliser le dressage de g\u00e9om\u00e9tries et de profils, ces derniers fabriqu\u00e9s aussi selon le proc\u00e9d\u00e9 n\u00e9gatif afin de r\u00e9pondre \u00e0 des exigences de pr\u00e9cision maximales.<\/p>\n<p>Lapport Schleiftechnik compl\u00e8te la gamme de produits avec des outils de rectification conventionnels \u00e0 liant c\u00e9ramique et en r\u00e9sine synth\u00e9tique, avec des granulom\u00e9tries allant jusqu\u2019\u00e0 F-1200. La gamme des diam\u00e8tres va de 50 mm \u00e0 1 200 mm pour les meules massives et jusqu\u2018\u00e0 1 600 mm pour les mod\u00e8les segment\u00e9s, sur des moutures r\u00e9utilisables. Les segments de rectification, pierres de honage et outils manuels comme les pierres d\u2019aiguisage et d\u2019aff\u00fbtage disponibles dans toutes les g\u00e9om\u00e9tries souhait\u00e9es viennent compl\u00e9ter la vaste gamme de produits.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#002d5c;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% ) * 0.33333333333333 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p class=\"bm-headline-news\">PRESSE<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;margin-bottom:25px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#002d5c;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-alignright\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#002d5c;--button_border_color:#002d5c;--button_accent_hover_color:#575756;--button_border_hover_color:#575756;--button_gradient_top_color:rgba(160,206,78,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(160,206,78,0);--button_gradient_top_color_hover:rgba(150,195,70,0);--button_gradient_bottom_color_hover:rgba(150,195,70,0);\" target=\"_self\" href=\"\/fr\/presse\/\"><i class=\"fa-arrow-alt-circle-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">plus<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;margin-bottom:25px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#002d5c;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-video fusion-vimeo\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><div class=\"BorlabsCookie _brlbs-cb-vimeo\"><div class=\"_brlbs-content-blocker\"> <div class=\"_brlbs-embed _brlbs-video-vimeo\"> <img class=\"_brlbs-thumbnail\" src=\"https:\/\/effgen.com\/wp-content\/plugins\/borlabs-cookie\/assets\/images\/cb-no-thumbnail.png\" alt=\"Vimeo\"> <div class=\"_brlbs-caption\"> <p>En chargeant cette vid\u00e9o, vous acceptez la politique de confidentialit\u00e9 de Vimeo.<br><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">En savoir plus<\/a><\/p> <p><a class=\"_brlbs-btn _brlbs-icon-play-white\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-unblock role=\"button\">Charger la vid\u00e9o<\/a><\/p> <p><label><input type=\"checkbox\" name=\"unblockAll\" value=\"1\" checked> <small>Toujours autoriser Vimeo<\/small><\/label><\/p> <\/div> <\/div> <\/div><div class=\"borlabs-hide\" data-borlabs-cookie-type=\"content-blocker\" data-borlabs-cookie-id=\"vimeo\"><script type=\"text\/template\">PGlmcmFtZSB0aXRsZT0iVmltZW8gdmlkZW8gcGxheWVyIDEiIHNyYz0iaHR0cHM6Ly9wbGF5ZXIudmltZW8uY29tL3ZpZGVvLzI3NjgyNDE5MT9hdXRvcGxheT0wJmFtcDthdXRvcGF1c2U9MCIgd2lkdGg9IjYwMCIgaGVpZ2h0PSIzNjAiIGFsbG93ZnVsbHNjcmVlbiBhbGxvdz0iYXV0b3BsYXk7IGZ1bGxzY3JlZW4iPjwvaWZyYW1lPg==<\/script><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% ) * 0.33333333333333 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:30px;--awb-margin-bottom:30px;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"counterpadding\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-counters-box counters-box row fusion-clearfix fusion-columns-3\" style=\"--awb-body-color:#002d5c;--awb-body-size:25;--awb-border-color:rgba(224,222,222,0);--awb-color:#002d5c;--awb-title-size:45;--awb-icon-size:70;--awb-border-color:rgba(224,222,222,0);\"><div class=\"fusion-counter-box fusion-column col-counter-box counter-box-wrapper col-lg-4 col-md-4 col-sm-4\" data-animationOffset=\"bottom-in-view\"><div class=\"counter-box-container\"><div class=\"content-box-percentage content-box-counter\"><i class=\"counter-box-icon fontawesome-icon fa-handshake far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"display-counter\" data-value=\"7000\" data-direction=\"up\" data-decimals=\"0\">0<\/span><\/div><div class=\"counter-box-content\">Clients<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-counter-box fusion-column col-counter-box counter-box-wrapper col-lg-4 col-md-4 col-sm-4\" data-animationOffset=\"bottom-in-view\"><div class=\"counter-box-container\"><div class=\"content-box-percentage content-box-counter\"><i class=\"counter-box-icon fontawesome-icon fa-chart-line fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"display-counter\" data-value=\"48\" data-direction=\"up\" data-decimals=\"0\">0<\/span><span class=\"unit\"> MIO<\/span><\/div><div class=\"counter-box-content\">Chiffre d\u2018affaires 2023<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-counter-box fusion-column col-counter-box counter-box-wrapper col-lg-4 col-md-4 col-sm-4\" data-animationOffset=\"bottom-in-view\"><div class=\"counter-box-container\"><div class=\"content-box-percentage content-box-counter\"><i class=\"counter-box-icon fontawesome-icon fa-users fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"display-counter\" data-value=\"415\" data-direction=\"up\" data-decimals=\"0\">0<\/span><\/div><div class=\"counter-box-content\">Employ\u00e9s<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/footerbackvb.png&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"footerborder\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-right in-legacy-container\" style=\"text-align:right;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\" style=\"margin-left:25px;float:right;\"><img decoding=\"async\" width=\"135\" height=\"34\" title=\"Logo_Effgen_Schleiftechnik135\" src=\"https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Logo_Effgen_Schleiftechnik135.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-126\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"135\" height=\"34\" title=\"Logo_Lapport_Schleiftechnik135\" src=\"https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Logo_Lapport_Schleiftechnik135.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-127\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"135\" height=\"34\" title=\"Logo_Effgen_Schleiftechnik135\" src=\"https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Logo_Effgen_Schleiftechnik135.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-126\"\/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;margin-bottom:15px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"928\" height=\"18\" title=\"linespecial3\" src=\"https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/linespecial3.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-2968\" srcset=\"https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/linespecial3-200x4.png 200w, https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/linespecial3-400x8.png 400w, https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/linespecial3-600x12.png 600w, https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/linespecial3-800x16.png 800w, https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/linespecial3.png 928w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 928px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><h2 style=\"text-align: center;\">OUTILS DE RECTIFICATIONS<\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><div class=\"bm-fliesstext-blau-rechts\">\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/?page_id=384\">Liant \u00e9lectrolytique<\/a><br \/>\n<a href=\"\/?page_id=386\">Liant sinter metallique<\/a><br \/>\n<a href=\"\/?page_id=390\">Liant c\u00e9ramique<\/a><br \/>\n<a href=\"\/?page_id=388\">Liant r\u00e9sinoidee<\/a><br \/>\n<a href=\"\/?page_id=2819\">Outils de dressage<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"928\" height=\"18\" title=\"linespecial3\" src=\"https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/linespecial3.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-2968\" srcset=\"https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/linespecial3-200x4.png 200w, https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/linespecial3-400x8.png 400w, https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/linespecial3-600x12.png 600w, https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/linespecial3-800x16.png 800w, https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/linespecial3.png 928w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 928px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-7 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"135\" height=\"34\" title=\"Logo_Lapport_Schleiftechnik135\" src=\"https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Logo_Lapport_Schleiftechnik135.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-127\"\/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;margin-bottom:15px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-8 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"928\" height=\"18\" title=\"linespecial3\" src=\"https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/linespecial3.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-2968\" srcset=\"https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/linespecial3-200x4.png 200w, https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/linespecial3-400x8.png 400w, https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/linespecial3-600x12.png 600w, https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/linespecial3-800x16.png 800w, https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/linespecial3.png 928w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 928px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><h2 style=\"text-align: center;\">OUTILS ABRASIFS CONVENTIONNELS<\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><div class=\"bm-fliesstext-blau-links\">\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/?page_id=432\">Liant c\u00e9ramique<\/a><br \/>\n<a href=\"\/?page_id=434\">Liant r\u00e9sinoidee<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p class=\"bm-headline-footer-rechts\">OUTILS DE RECTIFICATIONS<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><div class=\"bm-fliesstext-blau-rechts\">\n<p><a href=\"\/?page_id=384\">Liant \u00e9lectrolytique<\/a><br \/>\n<a href=\"\/?page_id=386\">Liant sinter metallique<\/a><br \/>\n<a href=\"\/?page_id=390\">Liant c\u00e9ramique<\/a><br \/>\n<a href=\"\/?page_id=388\">Liant r\u00e9sinoidee<\/a><br \/>\n<a href=\"\/?page_id=2819\">Outils de dressage<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><p class=\"bm-headline-footer-links\">OUTILS ABRASIFS CONVENTIONNELS<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><div class=\"bm-fliesstext-blau-links\">\n<p><a href=\"\/?page_id=432\">Liant c\u00e9ramique<\/a><br \/>\n<a href=\"\/?page_id=434\">Liant r\u00e9sinoidee<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\" id=\"bm-height0\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-9 hover-type-none\" id=\"dreieck\"><img decoding=\"async\" width=\"28\" height=\"18\" title=\"dreieckgrau2\" src=\"https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/dreieckgrau2.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-171\"\/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-top:30px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"bm-footeradress\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\" id=\"bottom0px\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-12\"><p class=\"bm-fliesstext-blau-rechts-footer\"><strong>G\u00fcnter Effgen GmbH<\/strong> | Am Teich 3 \u2013 5 | 55756 Herrstein | Allemagne<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-13\"><p class=\"bm-fliesstext-blau-links-footer\"><strong>Lapport Schleiftechnik GmbH<\/strong> | Rosenhofstra\u00dfe 55 | 67677 Enkenbach-Alsenborn | Allemagne<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;\" id=\"bottom0px\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-14\"><p class=\"bm-fliesstext-blau-rechts-footer\" style=\"text-align: center;\"><strong>G\u00fcnter Effgen GmbH<\/strong> | Am Teich 3 \u2013 5 | 55756 Herrstein | Allemagne<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-padding-right:10px;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-15\"><p class=\"bm-fliesstext-blau-center-footer-icon\"><strong><img decoding=\"async\" class=\"bm-myimageclass\" src=\"https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/letter1.png\" alt=\"\" width=\"35\" height=\"25\" \/>\u00a0\u00a0<a href=\"m&#97;&#x69;&#x6c;t&#111;&#x3a;&#x69;n&#102;&#111;&#x40;&#x65;f&#102;&#x67;&#x65;n&#46;&#x64;&#x65;\">&#x69;&#110;&#102;o&#x40;&#x65;&#102;f&#x67;&#x65;&#110;&#46;d&#x65;<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:15px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-16\"><p class=\"bm-fliesstext-blau-center-footer-icon\"><strong><img decoding=\"async\" class=\"bm-myimageclassphone\" src=\"https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/phone1.png\" alt=\"\" width=\"35\" height=\"35\" \/>\u00a0 +49 (0) 67 85 \u2013 18 \u2013 0<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-22 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-bg-size:cover;\" id=\"footerspecial\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-17\"><p class=\"bm-fliesstext-blau-links-footer\" style=\"text-align: center;\"><strong>Lapport Schleiftechnik GmbH<\/strong> | Rosenhofstra\u00dfe 55 | 67677 Enkenbach-Alsenborn | Allemagne<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-23 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-padding-left:10px;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-3 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-18\"><p class=\"bm-fliesstext-blau-center-footer-icon\"><strong><img decoding=\"async\" class=\"bm-myimageclass\" src=\"https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/letter1.png\" alt=\"\" width=\"35\" height=\"25\" \/>\u00a0\u00a0<a href=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#x6c;&#x74;&#x6f;&#x3a;&#x69;&#110;&#102;&#111;&#64;&#108;&#97;&#112;port&#x2e;&#x64;&#x65;\">inf&#111;&#64;&#108;&#x61;&#x70;&#x70;&#x6f;&#x72;&#x74;&#46;de<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:15px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-19\"><p class=\"bm-fliesstext-blau-center-footer-icon\"><strong><img decoding=\"async\" class=\"bm-myimageclassphone\" src=\"https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/phone1.png\" alt=\"\" width=\"35\" height=\"35\" \/>\u00a0\u00a0+49 (0) 63 03 \u2013 92 11 \u2013 0<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-24 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-right in-legacy-container\" style=\"text-align:right;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-10 hover-type-none\" style=\"margin-left:25px;float:right;\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"&#x6d;a&#x69;&#108;&#x74;&#111;:&#x69;&#110;&#x66;&#111;&#64;&#x65;&#102;&#x66;&#103;e&#x6e;&#46;&#x64;&#101;\" target=\"_self\" aria-label=\"kontaktimageeffgen_11122018\"><img decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"49\" src=\"https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/kontaktimageeffgen_11122018.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-2715\" srcset=\"https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/kontaktimageeffgen_11122018-200x29.png 200w, https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/kontaktimageeffgen_11122018.png 340w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 340px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-25 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-left in-legacy-container\" style=\"text-align:left;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-11 hover-type-none\" style=\"margin-right:25px;float:left;\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"&#109;&#x61;&#105;&#x6c;&#116;&#x6f;&#58;&#x69;&#110;&#x66;&#111;&#x40;&#108;&#x61;&#112;&#x70;&#111;&#x72;&#116;&#x2e;&#100;&#x65;\" target=\"_self\" aria-label=\"kontaktimagelapport11122018\"><img decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"49\" src=\"https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/kontaktimagelapport11122018.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-2705\" srcset=\"https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/kontaktimagelapport11122018-200x29.png 200w, https:\/\/effgen.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/kontaktimagelapport11122018.png 340w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 340px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-26 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-social-links fusion-social-links-1\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-box-border-top:0px;--awb-box-border-right:0px;--awb-box-border-bottom:0px;--awb-box-border-left:0px;--awb-icon-colors-hover:rgba(190,189,189,0.8);--awb-box-colors-hover:rgba(232,232,232,0.8);--awb-box-border-color:var(--awb-color3);--awb-box-border-color-hover:var(--awb-color4);\"><div class=\"fusion-social-networks color-type-custom\"><div class=\"fusion-social-networks-wrapper\"><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-facebook awb-icon-facebook\" style=\"color:#bebdbd;font-size:16px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Facebook\" data-toggle=\"tooltip\" title=\"Facebook\" aria-label=\"facebook\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"#\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-twitter awb-icon-twitter\" style=\"color:#bebdbd;font-size:16px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"X\" data-toggle=\"tooltip\" title=\"X\" aria-label=\"twitter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"#\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-instagram awb-icon-instagram\" style=\"color:#bebdbd;font-size:16px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Instagram\" data-toggle=\"tooltip\" title=\"Instagram\" aria-label=\"instagram\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"#\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-xing awb-icon-xing\" style=\"color:#bebdbd;font-size:16px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Xing\" data-toggle=\"tooltip\" title=\"Xing\" aria-label=\"xing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"#\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":33,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3021","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/effgen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/effgen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/effgen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/effgen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/effgen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3021"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/effgen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8193,"href":"https:\/\/effgen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3021\/revisions\/8193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/effgen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}